Dr. Öğr. Üyesi Gökçen Ezber, Türk şair Arkadaş Zekai Özger’in şiirlerinin İngilizce çevirileri üzerinden, şairin toplumsal cinsiyet ve queer kuramları açısından değerlendirmesini yaptığı konuşmasında, şairin şiir dili, sembolizmi, işlediği ana temaları irdeledi. Etkinlik sırasında şairin Türkçe şiirlerini Türk kadın şair Gonca Özmen okudu. Etkinlikte yazınsal çeviri ve şiir bağlamında da verimli tartışmalar yapıldı. Etkinliğin sonunda, etkinliğe Hollanda Rodding Hojkole’den katılan dinleyicilerle de verimli bir soru/cevap ve tartışma oturumu gerçekleştirilecektir.
Queer in Turkish Poetry: Arkadaş Zekai Özger
15 Kasım 2024
İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümümüzden Dr. Öğr. Üyesi Gökçen Ezber, Danimarka'dan Rodding Hojkole kolejinden katılımcılarla, 18 Kasım 2024 tarihinde saat: 17.30/19.00 B4-03 dersliğinde Türk şair Arkadaş Zekai Özger'in şiirini queer, toplumsal cinsiyet kuramları ve yazınsal çeviri açılarından değerlendirecektir.
